来源:Mindheal (mindheal.com),文章《Recovery is Different for Everyone》,作者:Alex Gorovoy,发布于 2023-12-14。
原文 URL(纯文本,非可点击链接):https://mindheal.com/reflections/recovery-is-different-for-everyone/
注意:原文页面目前可能包含第三方插入内容;在站点清理前不建议打开。
分类:Reflections
减少危害是一种务实的方法,它在个体使用物质的旅程中与他们所处的位置相遇,优先考虑他们即时的健康和安全需求。像Mindheal这样的组织和项目通过提供使用者所需的资源而不加评判,体现了这一理念。这种方法整体全面,既包括提供的 tangible 用品,也包括关于康复的支持性对话。它基于这样一种信念:康复是一条极其个人化的道路,没有人应该被强迫进入特定的康复模式。
我们认识到满足即时健康需求以防止更严重后果的重要性。这包括提供纳洛酮用于阿片类药物过量,以及提供安全注射点以减少与不卫生使用物质实践相关的风险。
减少危害的核心是赋权个人选择。这一框架支持人们就他们的物质使用做出知情决定,这可以导致自我导向的积极行为改变。
拓宽康复的定义
根据SAMHSA,康复超越了仅仅停止物质使用;它关乎转变和健康。这一更广泛的定义涵盖多个方面:
— 自我引导:个人根据个人价值观和偏好引导自己的康复。
— 行为改变:为改善健康所采取的步骤可以包括减少使用、实践更安全的使用或完全戒除。
— 整体福祉:康复关乎整体健康和在生活所有领域中实现自己的全部潜力。
研究一致表明,减少危害策略可以显著减少过量死亡的发生率和与物质使用相关的其他直接危害。在我看来,过去十年中,物质使用者中HIV和丙型肝炎等传染病的传播也显著减少,正是由于减少危害的实践和理念。
物质使用连续谱
物质使用连续谱说明了个人参与物质使用的多种方式及其通往康复的不同路径。
戒除/不使用 选择不消费任何物质
实验性 一次性尝试某种药物以体验其效果
情境性/社交性 在特定情境下消费某种物质,例如在社交活动中使用可卡因
习惯性/规律性 持续使用某种物质,例如周末吸食甲基苯丙胺
暴食 同时摄入大量一种或多种物质
依赖 依赖特定物质以维持身体或心理稳定,或避免戒断症状
混乱 对一种或多种物质的不受控使用,对生活产生不利影响
个人可能会在这个连续谱中移动,或在不同物质上占据不同位置。一个人可能避免甲基苯丙胺,但以社交性、实验性或习惯性方式使用其他物质,而不陷入混乱。
觉得自己管理消费良好的规律使用者可能不认为有康复的必要。个人需要确定他们与物质的关系、其对生活的影响,以及他们是否希望实施改变。
减少危害承认康复的连续谱,其范围从更安全使用到适度使用再到戒除。这一连续谱允许个人找到与其目标一致的康复路径,无论这意味着做出小调整以减少危害,还是寻求完全戒除
多元康复路径
物质使用康复就像踏上这段旅程的人一样个体化。它不是一刀切的过程,而是一系列适合个人情况、信念和目标的策略。
理解每个人与物质的关系都是独特的,使我们能够欣赏存在的多元康复路径。康复不仅仅是停止物质使用;它是以与个人产生共鸣的方式找到平衡、疗愈和健康。
通过无菌用品实现更安全消费:承诺使用新的和无菌的用品是一种减少危害的方法,它承认与物质使用相关的健康风险。这一路径侧重于尽量减少负面健康结果,而不一定停止物质使用。这是一种优先考虑安全和健康的富有同情心的立场。
改变使用模式:许多人通过减少或适度使用物质找到平衡的方法。这对不同的人可能意味着不同的事情,例如降低消费量或将使用限制在某些时间,如周末或晚上。这种方法使个人能够设定并尊重自己的界限。
选择性戒除:选择性戒除涉及停止那些导致问题性使用的物质,同时保持使用那些没有造成问题的物质。例如,某人可能选择停止使用甲基苯丙胺,因为它对生活造成混乱影响,但如果社交饮酒对其福祉无害,仍会继续社交饮酒。
药物辅助治疗(MAT):药物辅助治疗是一种临床驱动的康复路径,包括美沙酮和suboxone等药物。这些药物可以帮助管理戒断症状和渴求,使其成为那些寻求在医疗监督下从依赖过渡的人的有价值选择。
不使用药物的完全戒除:对一些人来说,康复意味着戒除所有物质,包括基于药物的治疗。这种方法可能源于希望完全独立于任何与物质相关的干预,或相信在没有药物辅助的情况下克服物质使用。
这些路径中的每一条都是有效的,并反映了对物质使用康复采取全面方法的必要性。支持个人找到与其需求一致的路径,并尊重他们选择康复路线的自主权,至关重要。
康复不是一项孤独的努力。支持性的同伴、家庭成员、医疗专业人员和社区资源的存在,可以极大地影响个人驾驭其选择康复路径的能力。支持系统提供鼓励、问责和帮助,所有这些都是康复过程中无价的组成部分。
支持康复
在康复过程中支持某人是一项微妙而关键的努力,需要同情、理解和对他们福祉的坚定承诺。这不仅仅是提供帮助;而是提供正确类型的支持——尊重性的支持、赋权,并根据个人需求量身定制。
1. 无条件援助和资源
康复支持的基础是提供坚定不移的援助和资源。这包括确保获得清洁、安全的用品,并创造鼓励健康实践的环境。通过这样做,支持者可以显著减少与物质使用相关的风险。
2. 非评判性信息和对话
提供公正、非评判性的信息至关重要。就物质使用进行开放、诚实的对话,使个人能够在没有污名恐惧的情况下探索他们与物质的关系。这关乎倾听和理解他们从使用中获得什么好处或满足,承认他们经历的复杂性。
3. 服务的可及性
可及的服务是支持的关键。这不仅意味着地理或经济上的可及性,还意味着文化和情感上的可及性。服务必须易于接近,具有清晰的沟通和欢迎的氛围,以便个人知道他们有一个可靠的支持系统。
4. 尊重个人旅程
每一次康复旅程都是独特的。在康复讨论中尊重个人空间和个人选择至关重要。支持者应避免强加自己的信念或经历,认识到对一个人有效的方法可能对另一个人无效。
5. 促进现实的目标设定
鼓励康复中的人设定现实、可实现的目标是重要的一步。这涉及帮助他们阐明希望做出哪些改变,并支持他们概述实现这些目标的实际步骤。
6. 扩大支持框架
支持康复还意味着在更广泛的社区中培养同理心和理解的文化。这包括教育公众、挑战刻板印象,并促进对物质使用和康复更细致的看法。
发展强大的支持网络涉及将个人与同伴、康复团体和可以提供持续支持的专业服务联系起来。这些网络可以提供归属感、共同经历和集体智慧。
倡导者在支持康复方面发挥着关键作用,他们致力于推动政策变革,以确保更好地获得护理、保护康复者的权利,并为提供多样化康复服务的项目提供资金。
最后思考
在这里很难再补充什么而不流于空谈。有时我觉得自己写的是同样的东西。但事实是,人际关系、精神活性物质和社会彼此之间的问题如此全球性、多维度和复杂,我认为很难描述所有的细微之处。这意味着我有东西可写。
我想提及并感谢Nextdistro项目——他们关于每个人康复差异的小册子启发了我写这篇文章。该材料的链接是资源中的第一个。
更多来源
— Everyone`s Recovery is Different [https://nextdistro.org/resources-collection/everyones-recovery-is-different]
— Rehabs: Role, Effectiveness, and How to Choose
— Relapse Prevention and Rules of Recovery
原文链接(纯文本):
— SAMHSA — https://www.samhsa.gov/
原文中的其他 mindheal.com 页面(纯文本;暂时不建议打开):
— Broadening the Definition of Recovery — https://mindheal.com/reflections/recovery-is-different-for-everyone/#Broadening_the_Definition_of_Recovery
— Harm reduction — https://mindheal.com/harm-reduction/does-harm-reduction-really-work/
— naloxone — https://mindheal.com/tools/find-naloxone-in-usa-and-canada/
— philosophy of harm reduction — https://mindheal.com/basics/harm-reduction-philosophy/
— Methamphetamine — https://mindheal.com/drugs/stimulants-drugs/methamphetamine-harm-reduction/
— abstaining from all substances — https://mindheal.com/harm-reduction/harm-reduction-versus-abstinence-what-is-better/
— stigma — https://mindheal.com/harm-reduction/stigma-discrimination-of-drug-users/
— Rehabs: Role, Effectiveness, and How to Choose — https://mindheal.com/basics/rehabs-role-effectiveness-and-how-to-choose/
— Relapse Prevention and Rules of Recovery — https://mindheal.com/recovery/relapse-prevention-and-rules-of-recovery/
转载自 Mindheal 的文章。译文由机器自动翻译;涉及医疗决定时请核对原文并咨询专业人员。仅供参考,不构成医疗建议;如遇生命危险,请立即联系当地急救服务。
写信 加入后即可参与讨论。