来源:Mindheal (mindheal.com),文章《Overdose Aftercare Essentials》,作者:Alex Gorovoy,发布于 2023-12-18。
原文 URL(纯文本,非可点击链接):https://mindheal.com/psychoactive-substances-basics/overdose-aftercare-essentials/
注意:原文页面目前可能包含第三方插入内容;在站点清理前不建议打开。
分类:Basics
本文主要不是针对那些使用物质且最近过量用药的人,而是针对他们的亲人。那些关心经历过严重且创伤性过量用药体验的人命运和健康的人,从各种意义上都是如此。
当人们遇到这种情况时,他们多少都会经历生活中的压力变化。对这些挑战的反应可能会令人困惑,使思想和情绪混乱,并使人回避在过量用药后所需的帮助和支持。因此,接下来我们将讨论如何自己应对这样的挑战并创造条件,以便之后能够帮助你的亲人共同度过这样的艰难时期。不要劈柴,也不要打开地狱之门,而通往那里的道路通常铺满善意。
本文基于 nextdistro.org [https://nextdistro.org/] 网站上的一则说明。他们的材料是关于阿片类药物过量用药的。我冒昧地对其作了一些扩展和补充,使其涉及一般物质。毕竟,过量用药者的亲属所经历的一般模式、过程和反应不会有太大差别。一切的核心都会是爱、恐惧和震惊。让我们试着一起处理它们。
亲人过量用药后的余波
理解你的情绪和关系
如果你身边的某个人最近从过量用药中幸存下来,这对你们双方来说都是关键时刻。你与这个人的关系——无论是你的孩子、伴侣、父母、朋友还是同事——都会极大地影响你对这场危机的反应。情绪反应可能范围很广,从恐惧、愤怒和宽慰,到无助、感激或挫败感。如果你第一次遇到药物使用、以前经历过此类事件,或者你自己也是使用者,这些情绪可能会更强烈。你在把他们从过量用药中救回来时所扮演的角色,会为你的感受和责任再添一层复杂性。
每种情况的独特性意味着不存在适用于所有场景的通用建议。然而,一个不变的事实是,支持有问题的药物使用者是一项巨大的挑战。在自我照护与持续支持你的亲人之间取得平衡至关重要。优先考虑自己的福祉,并建立能在情感和身体上保护你的边界,这一点很重要。这种自我照护不是自私;相反,它使你能够向亲人提供有同情心且可持续的支持。
第一优先:维持生命
过量用药之后,有一些关键问题需要考虑。他们会改变自己的用药习惯吗?你们的关系能承受这样的压力吗?但在处理这些担忧之前,当务之急是确保他们活下来。一个常见的误解是,过量用药经历会阻止未来的药物使用。现实中,那些曾经过量用药一次的人再次过量用药的风险更高。
你的角色包括学习识别和应对潜在的过量用药。例如,对于阿片类药物,这包括熟练使用 Naloxone,并了解人工呼吸和紧急应对的基础知识(拨打 911)。让你亲人身边直接圈子中的人接受教育也很有益,从而建立一个有能力处理此类紧急情况的支持网络。
另一个关键方面是与你的亲人所在的药物使用社群接触。虽然人们倾向于把这些世界分隔开来,但与这个群体进行开放、非评判性的沟通可能会很有帮助。通常,这些人拥有处理药物相关危机的第一手经验和实用知识,并且可以成为预防未来过量用药的宝贵盟友。
救援后的个人创伤应对
如果你最近把某人从过量用药中救了回来,你可能会发现自己在被赞扬与被忽视之间摇摆。虽然你的行为通常会得到公开认可,但这样的救援对个人的影响可能深刻而持久。这种经历可能具有创伤性,滞留在你的心理中并影响你的福祉。
处理这种经历至关重要,理想情况下是通过与可信赖的人分享你的故事。讨论这件事、你的感受以及它对你的影响,可以显著减轻其创伤性影响。这种事后倾诉过程不仅具有宣泄作用,而且对情绪恢复至关重要。记住,你可能有必要主动发起这些对话,因为他人可能并不完全理解你需要表达并消化你的经历。
过量用药预防和治疗选择
主动的过量用药预防措施
深入了解过量用药预防,对你和对使用者本人都可能同样具有赋权作用。以下是对使用者而言重要的应做和不应做事项,可以与你的亲人讨论,或在你担心时温和提醒:
— 避免独自使用:独自使用或在锁门后使用会增加风险,因为一旦过量用药,没有人能提供帮助。
— 使用前测试:鼓励进行“试针”或先使用小剂量,以判断身体反应。这对注射尤其重要。
— 耐受性意识:如果某人在一段戒断期后恢复使用,降低初始剂量至关重要。休息一段时间后耐受性会显著下降,从而增加过量用药风险。
— 混合使用物质:将阿片类药物与酒精、可卡因或苯二氮䓬类药物等物质混合使用,会显著提高过量用药风险。大多数阿片类药物过量用药都涉及多种药物混用。
— 芬太尼检测:由于芬太尼污染在美国街头毒品供应中广泛存在,检测毒品中是否含有芬太尼至关重要。芬太尼比海洛因强效得多,并带来很高的过量用药风险。芬太尼试纸可以从当地减害项目获得。
— Naloxone 可及性:了解如何使用 Naloxone,并确保它始终可及——无论对使用者还是他们的朋友而言——都是一项关键安全措施。
— 制定安全计划:与使用者环境中的朋友和支持者讨论过量用药风险和安全计划至关重要。这种对话可以促成一项实用且个性化的安全策略。
了解治疗选择
在考虑治疗时,当事人的偏好和舒适度应当是最重要的。治疗选择中的自主性通常会带来更成功的结果。以下是关键考虑因素:
— 药物辅助治疗(MAT):Buprenorphine 和 Methadone 维持治疗,即阿片类药物替代疗法,在预防进一步过量用药和稳定成瘾方面非常有效。
— 挑战文化偏见:文化中存在一种倾向,偏向以戒断为基础、以 12 步法为核心的项目,这些项目提倡立即停止药物使用。然而,渐进改变通常会带来更可持续的行为改变。参加戒断为基础项目的使用者,在复发期间面临更高的过量用药风险,而复发在改变过程中很常见。
— 康复机构的质量与监管:康复项目的质量,尤其是基于 12 步模式的康复项目,差异很大。有些采用掠夺性招募手段。进行充分调查、与以前参加过的人交谈,并利用可信资源(例如 SAMHSA treatment locator)至关重要。[https://findtreatment.gov/]
— 替代支持团体:像 Smart Recovery、Moderation Management 和减害团体这样的组织提供不同方法,并且可以在许多地区找到。这些团体可以作为 AA 和 NA 等传统团体的补充,或替代它们。
— 减害心理治疗:对于没有把药物治疗放在优先位置,或不认为药物使用是自己的主要问题的人,采用减害方法的个体心理治疗可能非常有价值。此类治疗会在个体所处的位置与其相遇,而不推动戒断议程。这种方法可以减轻家庭和朋友的一些负担,并有助于理解及积极改变药物使用行为。
关于药物使用的建设性对话
有效沟通策略
在与亲人讨论药物使用时,以同理心和关怀来进行对话至关重要。首先表达对其整体福祉的真诚关心。强化你对他们若选择改变则有能力改变的信念,并认识到任何积极改变,无论多么微小,都是向前迈出的一步。分享你对令你担忧或忧虑的行为的观察是合适的,但避免就其药物使用细节进行对抗性争论。
避免使用负面和批评性的语言至关重要,因为这常常会引发防御心理,并可能加剧问题。像“这些药物会要了你的命!”或“你在毁掉自己的生活!”这样的说法可能适得其反。这种负面性,即使是通过语气或肢体语言表达的,也可能强化你希望改变的那些行为。记住,你的亲人很可能对他们的处境也有类似的恐惧和挫败感。即使是最美好、最积极的出发点,如爱、关心和希望亲人幸福,也可能被一连串错误的言辞、手势、语调、喊叫和情绪所淹没。
时机与设定界限
为这些讨论选择合适的时间,避免在你的亲人处于药物影响下或激烈争吵时进行。为你自己的福祉设定新的界限不仅是你的权利,而且如果以同情心去做,也可能是有益的。当人们感到被理解和支持,同时也认识到明确的界限时,他们更有可能接受改变。
更好地照顾自己可能会出乎意料地增强你提供支持的能力。重要的是要明白,你无法强迫他人改变,但你可以改变你互动的方式并为你的人际关系设定条件。
“严厉的爱”与纵容
是实践“严厉的爱”还是冒着纵容的风险,这个两难选择很复杂。仅强调戒断的方法通常主张完全脱离或让当事人面对严重后果。然而,研究表明,严厉的后果并不总能带来持久的改变。了解你的界限以及你愿意容忍什么,是应对这种情况的关键。问问自己,你能现实地做出哪些改变,以便对这种情况感到更安心。
例如,如果你的伴侣使用海洛因并在床上吸烟,一个实际的紧迫问题可能是防止潜在的火灾隐患。虽然停止使用海洛因可能具有挑战性,但坚持在户外吸烟是一个更可实现的目标。这种方法并非忽视药物使用,而是专注于可管理的方面,这些方面可以显著降低直接风险,例如确保烟雾探测器正常工作。
界限意味着后果
如果你决定设定最后通牒或界限,请为所有可能的结果做好准备。例如,如果你无法继续让使用药物的成年子女住在家里,请考虑执行这一界限的影响。你是否准备好应对对你的人际关系和他们的福祉可能产生的后果?有时,不那么激烈但坚定的界限可能是有效的。
总之,与亲人进行关于药物使用的对话,需要在同理心、清晰的沟通和深思熟虑的界限之间取得平衡。这关乎理解你的极限,承认你能改变和不能改变的事情,并专注于可实现的目标,以确保你和你的亲人的福祉。
困难时期的自我关怀
建立支持网络
在应对亲人药物使用带来的压力时,不要孤立自己,这一点至关重要。寻找那些能提供不带评判的倾听并理解你处境复杂性的人或团体。这种支持可以来自各种渠道,如朋友、家人、神职人员或心理健康治疗师。关键是找到那些能够富有同理心地倾听并提供你所需情感支持的人。
优先考虑个人福祉
自我关怀对于维持你的身心健康至关重要。每天关注以下四个关键领域:
— 睡眠:充足的休息对于情绪韧性和身体健康至关重要。
— 营养:均衡的饮食支持你身体的需求,尤其是在压力下。
— 运动:定期的体育活动,无论是温和的还是剧烈的,都能大大缓解压力。
— 休息:抽出时间放松和从事能给你带来快乐与平静的活动。
维持其他关系
很容易被亲人的问题所吞噬,但请记住要培养你生活中其他重要的关系。无论是与配偶共度美好时光,还是参与与当前危机无关的活动,这些联系对你的情感健康都至关重要。
理解药物使用
要认识到,你亲人的药物使用并不反映他们对你的感情。药物滥用通常源于试图管理深层的、痛苦的情绪。理解这一点可以帮助你将他们的行为与你的自我价值分开,并减少对其行为的个人责任感。
自我同情与现实期望
避免对自己过于苛刻。应对亲人的药物使用是一个复杂的过程,没有完美的路线图。接受错误是过程的一部分,并专注于你需要什么,而不是仅仅专注于改变你的亲人。
理解康复通常是一个漫长且非线性的过程,有助于管理期望。这种视角可以让你为不可避免的起伏做好准备,并防止过度的情绪波动。
接纳你的痛苦
承认并正视你自己的痛苦。正如你寻求支持他人一样,对自己给予同样的同情也很重要。避免将你的亲人视为唯一的受苦者或你痛苦的根本原因。培养自我同情是一生的修行。参与精神实践或寻求指导可以帮助培养这一重要技能。
最后思考
认识到药物使用的复杂性至关重要。这是一个多方面的问题,通常根植于深层的情感痛苦或心理困扰。理解这一点可以在你的方法中培养同理心和耐心。
有效的沟通,以同理心为标志,避免评判或对抗,是必不可少的。开放、诚实的对话,同时避免适得其反的负面性,可以加强联系并鼓励积极的改变。
你的福祉至关重要。参与自我关怀实践——确保充足的睡眠、营养、锻炼和放松——有助于保持你的韧性。培养当前危机之外的其他关系和兴趣也至关重要。
建立清晰的界限不仅有益,而且是必要的。它保护你的情感健康,并为你的亲人提供结构。同时,管理对康复过程的期望有助于为其固有的起伏做好准备。
记住,改变,无论是你的亲人还是你对他们处境的处理方式,通常是渐进的。耐心和毅力是关键。自我同情和对自身局限的理解对于可持续的支持至关重要。
最后,花时间反思你在这段经历中的旅程。这是一条个人成长、学习和通常是深度情感工作的道路。你的韧性、同理心和理解不仅是你给予亲人的礼物,也是你在生活各个方面携带的宝贵优势。
总之,应对亲人的药物使用是一段考验你的力量、同情心和韧性的旅程。这是一条涉及持续学习、适应和自我反思的道路。通过优先考虑沟通、自我关怀和理解,你可以为你的亲人提供有意义的支持,同时保护你自己的福祉。记住,你在这段旅程中并不孤单,寻求帮助和支持是力量的标志,而不是软弱。
更多资源
— 阿片类药物过量后护理 [https://nextdistro.org/odaftercare]
— SAMHSA 的寻找帮助 [https://www.samhsa.gov/find-help]
— 药物过量后的后续护理 [https://www.health.state.mn.us/communities/opioids/prevention/followup.html]
原文中的其他 mindheal.com 页面(纯文本;暂时不建议打开):
— Aftermath of a Loved One’s Overdose — https://mindheal.com/psychoactive-substances-basics/overdose-aftercare-essentials/#Aftermath_of_a_Loved_Ones_Overdose
— Naloxone — https://mindheal.com/drugs/opioids/naloxone-explaining/
— the basics of rescue breathing and emergency response (calling 911) — https://mindheal.com/first-aid/first-aid-for-opioid-overdose/
— Using alone — https://mindheal.com/basics/safety-for-use-drugs-alone/
— Fentanyl test strips — https://mindheal.com/harm-reduction/drug-testing-kits-as-a-part-of-harm-reduction/
— Naloxone — https://mindheal.com/tools/find-naloxone-in-usa-and-canada/
— rehab programs — https://mindheal.com/basics/rehabs-role-effectiveness-and-how-to-choose/
转载自 Mindheal 的文章。译文由机器自动翻译;涉及医疗决定时请核对原文并咨询专业人员。仅供参考,不构成医疗建议;如遇生命危险,请立即联系当地急救服务。
写信 加入后即可参与讨论。